「我們偷來的,是羈絆。」- 万引き家族
書中不斷強調的這一句,我再查了一次。羈絆除了可以解作「受牽制而不能脫身」,還可指是「感情和感情、人和人之間的維繫」。這樣一來,羈絆一詞是概括了整個小偷家族的故事。
最近第一次認真創作劇目,寫到家庭這一個章節時,才發現血脈可以是這樣亦正亦邪,甚至有時候血緣關係才是最讓一個人失望的一份連結。畢竟這些與生俱來的東西,你怎麼扭轉。《小偷家族》裏面連家人都是偷來的,血緣一點也不重要,只是大家在那段暫借的時光裏竊取了真實的關係。
也許大家都各懷鬼胎地開始這段時日,但那些在海灘上快樂的痕跡,吃著沒有肉的涮涮鍋的滿足,還有信代抱著偷來的樹里對她說「『我愛你才打你』,這些是騙人的話。」時的眼淚,都是真的吧,我想這樣去相信。
我想,有溫暖的地方才稱得上一個家,跟血緣軌跡無關。羈絆隨身,哪怕偷來的東西,最後總是要拱手交出。
償還過才如願,閉著目承認故事看完。